Mandato di pagamento a favore di Bacone e Raimondo di Arles, per delle somme prestate.

II Registrum Cancellarie factum anno X indictionis, XXIIII octobris, tempore Goffridi de Bellomonte [24 Ottobre 1266-15 Aprile 1267]-Extravagantes (1266-1267), Registro 40, 6 a t., De Bouard, Actes et lettres de Charles I concernants la France, p. 8 (trans.)., B. Mazzoleni, ms. in Arch. (trascriz.)., I registri della Cancelleria angioina, vol. 1, a cura di Riccardo Filangieri, Napoli 1950, pp. 33-34, nr. 28 (Napoli 1963, p. 34).

1266-12-21
Alfredo Cosco (alfcosco@unina.it) - by MA.R.A. 0.3 (2007)#Monica Santangelo (moni.santangel@gmail.com), L2 by EditRa 2018, Alessandro De Troia (alessandrodetroia@gmail.com), Fulvio Delle Donne; Roberto Delle Donne
aracne ara1

Informazioni sul Documento

Data del documento: 1266-12-21

Forma del manoscritto: transcription

Testo del Documento

1266-12-21

Karolus etc.Venerabili in Christo patri B. Dei gratia Arelatensi Archiepiscopo etc.

Cum Nos dilectis nostris Bacon et Raymondo de Arelate, socio suo, exhibitoribus presentium, pro servitio circa prosecutionem negotii Regni Sicilie Nobis ab eisdem impenso, quingentas sedecim librasnovem solidos et octo denarios turonenses debeamus, mandamus vobis quatenus eisdem Bernardo et Raymundo... [predictam] pecunie quantitatem, de pecunia decime Nobis ab Apostolica Sede concesse,... persolvatis. De hiis autem que ipsis dederitis recipiatis ydoneam apodixam.

Datum Capue, XXI decembris etc., ut supra.