Mandato di pagamento a favore del chierico Giovanni de Aurelianis, portolano di Siracusa.

V Registrum Domini J. de Acciaco Decani Meldensis, anni XI indictionis - Privilegia, instrumenta et lictere universales, cum extravagantibus (1268), Reg. 2, 13, Reg. di trascriz. in Arch., f. 64., Nicolini, ms. in Arch., I registri della Cancelleria angioina, vol. 1, a cura di Riccardo Filangieri, Napoli 1950, pp. 128-129, nr. 61 (Napoli 1963, pp. 122-123).

1268-02-12
Alfredo Cosco (alfcosco@unina.it); Monica Santangelo (moni.santangel@gmail.com); L2 by EditRa 2018, Alessandro De Troia (alessandrodetroia@gmail.com); Fulvio Delle Donne, Fulvio Delle Donne; Roberto Delle Donne
aracne ara1

Informazioni sul Documento

Data del documento: 1268-02-12

Forma del manoscritto: transcription

Testo del Documento

1268-02-12

Karolus etc. Mag. Petro de Antolio, Secreto, et Mag. Portulano Sicilie etc.

Exponente olim Nobis, latore presentis, Iohanne de Aurelianis, clerico, Portulano Syracusie,... quod ei pro nostris servitiis, ad nostram presentiam accedenti, defecerat unus equus in via, Nos Baillivo nostro Cusencie... [mandavimus] ut eidem clerico IV uncias exhiberet; sed idem clericus nullum, sicut asserit,... commodum reportavit, eodem Baillivo... sibi pecuniam minime persolvente. Ideoque f. t. mandamus quatenus, si tibi constat etc...., tu illam(pecuniam)ei... exhibere procures. Recepturus etc.

Datum Luce, XII februarii, XI ind., R. n. a. III.