Informazioni sul Documento
Data del documento: 1482-02-08
Forma del manoscritto: copy
Testo del Documento
La Sommaria ordina che il viceré Baordo Carafa le rimetta il giudizio circa le querele rivolte contro l'esponente, dal momento che costui, quale doganiere del sale di Lucera, è un amministratore del regio fisco e le cause contro di lui possono essere giudicate solo in Camera.
1482-02-08
Magnific(e) regie (con)siliarie amic(e) n(oste)r salute(m).
Novam(en)te è stato exposto in questa Cam(er)a (con) querela p(er) part(e) de (Con)stantino de Czardullo de quessa cità de Lucera ch(e) essendo ip(s)o regio dohanero1 de la dohana del sale de d(i)cta cità p(ro) ca(usa) del quale off(ici)o ip(s)o no(n) po essere (con)stricto davant(e) tribunal(e) alcuno p(ro) q(ui)b(us)vis ca(us)is tam civilib(us) q(uam) criminalib(us) eum tangentib(us) p(er) v(er)tù delli p(ri)vilegii de questa Cam(er)a excepto in ep(s)a Cam(er)a et in li dì passati sup(ra) ciò ne foro expedit(e) l(icte)re patent(i) da d(i)cta Cam(er)a et in la2 cort(e) v(ost)ra no(n) so stat(e) admess(e) d(i)ct(e) patent(i) l(icte)re anc(i) (con)tra la forma de quelle p(er) vui et v(ost)ra cort(e) ad instancia(m) p(ar)ciu(m) è stato p(ro)ceso (contra) lo d(i)cto (Con)stantino in gravo dapmno et p(re)iudicio suo. Sup(er) quo n(ost)ra p(ro)visio(n)e petita o(fficii) a(uctoritate) q(ua) f(ungimur) ve d(icimo) et (conmandamo) ch(e) al d(i)cto (Con)stantino debiat(e) obs(er)vare et fare ob(ser)vare le d(i)ct(e) patent(i) l(icte)r(e) de d(i)cta Cam(er)a et de cetero p(ro) quib(us)vis causis tangentib(us) d(i)ctum (Con)sta(n)tinu(m) ad instanciam quar(um)vis p(ar)ciu(m) nollo constregati né fare (con)stre(n)gere tanto in v(ost)ra cort(e) q(ua)nto in qualsevoglia alt(r)o tribunale, ma quillo remecterite et farrit(e) remectere una (con) le part(i) quar(um) negociu(m) tangit ad questa Cam(er)a, la quale p(er) vertù de li p(ri)vilegii pred(i)ct(i) et iudec(e) (com)petent(e) del d(i)cto (Con)stantino como dohanero pred(i)ct(o) et de tucti altri administ(ra)turi de pecu(n)ia de la regia Corte, p(er)och(é) p(er) questa Cam(er)a serrà administrata iusticia ad tucti quilli ch(e) darran(n)o querela del d(i)cto (Con)stantino. Et no(n) fat(e) el cont(r)ario p(er) cosa alcuna.
Dat(a) Neap(oli) in Regia Camera Su(mma)rie die VIII februa(r)ii 1482.
Io(annes) Pou loc(umtenens) (et cetera)
Fuit directa magnificoBaordo Carrafe
