Arcivescovo Luca, Giustizieri e Camerario di Cosenza