Potenza, vallone della Rossa