Ep. V 58 (Deuotionis tuae litteras, quas...)

L'epistolario di Pier della Vigna, coord. di E. D'Angelo, ed. crit. a cura di A. Boccia, E. D’Angelo, T. De Angelis, F. Delle Donne, R. Gamberini, Soveria Mannelli 2014, pp. 881-2, Par. lat. 8563, f. 80r

settembre 1246
Martina Pavoni, Fulvio Delle Donne
aracne ara13

Informazioni sul Documento

Data del documento: settembre 1246

Forma del manoscritto: letter

Testo del Documento

Federico II risponde a un capitano del quale ha ricevuto mediante il messaggero P. di … una lettera. L’imperatore loda il comportamento del capitano e del suo messo nella cattura di M. di Borgo, podestà di Parma, preso insieme ad alcuni suoi familiari.

settembre 1246

Capitaneo, commendat eum, quod cepit quemdam rebellem.

1. Deuotionis tuae litteras, quas per P. de..., nuntium tuum, nostro culmini destinasti, benignitate recepimus consueta. 2. Et intellectis diligenter tam hiis, quae eaedem litterae continebant, quam hiis, quae idem nuntius tuus pro parte tua nostrae exposuit maiestati, laudabile tuum studium et sollicitudinem condecentem, quae circa captionem M. de Burgo, qui pro anno presenti in Parma Potestas extitit, per nostram excellentiam ordinatus apposuisti, merito commendantes, tibi duximus taliter respondendum. 3. Quod M. memoratus, cum uno familiari suo, R. nomine, per nostram celsitudinem est in marestalla nostra receptus de celsitudinis nostrae mandato; quem suprascriptus P., nuntius tuus, cum compedibus ferreis et dextra in manu fideliter assignauit, eodem P., nuntio tuo, asserente, alium familiarem eiusdem M., nomine B., quem cum eodem M. et alio famulo suo ad nostram curiam per eumdem tuum nuntium destinabas, et de quo faciebant tuae litterae mentionem, per te tamquam innocentem a Casali … reuocatum et ad te remissum firmiter extitisse, sicut eidem tuis litteris iniunxisti.